Vai al contenuto
Glossario

Termini web e SEO, in parole semplici

Niente gergo, niente barriere. Ogni termine spiegato in modo semplice, con un'analogia quotidiana — così capisci davvero cosa succede al tuo sito.

Le basi

Domain Name

L'indirizzo del tuo sito web che le persone digitano per trovarti (come latuapasticceria.com).

In parole povere: Pensalo come l'indirizzo del tuo negozio — ma su internet.

Acquisti (tecnicamente, affitti) un nome di dominio una volta all'anno da un registrar. Scegli qualcosa di breve, memorabile e vicino al nome della tua attività. Non serve essere esperti — i registrar ti guidano passo passo in pochi minuti.

Andare online

Web Hosting

Il servizio che archivia i file del tuo sito web così che i visitatori possano vederli.

In parole povere: È come affittare lo spazio fisico in cui si trova il tuo negozio — ma per il tuo sito web.

Il tuo sito web risiede su un computer (un 'server') sempre acceso. Una società di hosting ti affitta spazio su quel server. Le piattaforme moderne come Vercel, Shopify o Squarespace includono l'hosting, quindi potresti non doverci mai pensare.

DNS (Domain Name System)

L'elenco telefonico di internet — collega il tuo nome di dominio al luogo in cui risiede il tuo sito.

In parole povere: Come una rubrica che trasforma automaticamente il nome di una persona nel suo numero di telefono.

Quando qualcuno digita il tuo dominio, il DNS cerca in silenzio quale server contiene il tuo sito web e ci indirizza la persona. Di solito lo imposti una volta al lancio del sito e raramente ci torni sopra.

Name Servers

Gli 'elenchi' specifici che gestiscono le impostazioni DNS del tuo dominio.

In parole povere: Pensali come la scelta di quale società degli elenchi telefonici si occupa della tua registrazione.

Quando colleghi un dominio a un creatore di siti web, spesso ti verrà chiesto di 'puntare i tuoi name server' verso di loro. Sembra spaventoso, ma di solito è un semplice copia-e-incolla — e il tuo provider fornisce istruzioni passo passo.

SSL / HTTPS

La sicurezza che mette un lucchetto nel browser e protegge i tuoi visitatori.

In parole povere: Come una busta sigillata e a prova di manomissione per le informazioni inviate da e verso il tuo sito.

HTTPS (l'icona del lucchetto) cripta i dati così che non possano essere spiati. Crea anche fiducia e aiuta la SEO. La maggior parte degli host moderni lo aggiunge gratuitamente in automatico — devi solo assicurarti che sia attivo.

Farsi trovare

SEO (Search Engine Optimization)

Tutto ciò che fai per aiutare il tuo sito web a comparire nei risultati di ricerca di Google.

In parole povere: Come allestire la vetrina e le insegne del tuo negozio così che i passanti notino e entrino.

La SEO comprende i tuoi contenuti, le parole che usi, la velocità e la struttura del tuo sito e la fiducia che altri siti ti danno. GrowMyWebsite individua cosa correggere e spiega ogni passaggio in parole semplici.

Keywords

Le parole e le frasi che le persone digitano su Google quando cercano ciò che offri.

In parole povere: Le domande esatte che i tuoi futuri clienti si stanno già ponendo ad alta voce.

Se gestisci una pasticceria, le keyword potrebbero essere 'torte di compleanno vicino a me' o 'cupcake senza glutine'. Ti aiutiamo a trovare quelle che vale la pena puntare e a creare pagine che vi rispondono.

Backlinks

Link da altri siti web che puntano al tuo.

In parole povere: Come altre attività rispettate che fanno da garanti per te e ti indirizzano persone.

I motori di ricerca trattano i backlink di qualità come voti di fiducia. Le pagine che si posizionano al primo posto tendono ad averne molti di più. Ti aiutiamo a monitorare i tuoi e a trovare opportunità per guadagnarne altri.

Meta Title & Description

Il titolo cliccabile e il riassunto che compaiono per la tua pagina su Google.

In parole povere: L'insegna del tuo negozio e la frase d'effetto che convince qualcuno a entrare.

Curarli bene aumenta quante persone cliccano sul tuo risultato. Il nostro Meta Tag Generator gratuito li scrive e te ne mostra l'anteprima.

Title Tag

The clickable headline that shows for your page in Google and at the top of the browser tab.

In parole povere: Like the big sign above your shop door — the first thing people read.

Keep it under about 60 characters, put your most important words first, and give every page its own unique title. It's one of the simplest things to get right for SEO.

Meta Description

The short summary Google can show under your page's title in search results.

In parole povere: Like the one-line pitch under your shop's sign that tells passersby what's inside.

Written well, it nudges more people to click your result. Aim for around 160 characters and make it read like a friendly invitation rather than a list of keywords.

Sitemap

Un file che elenca tutte le tue pagine così che i motori di ricerca possano trovarle facilmente.

In parole povere: Come consegnare a Google una mappa del tuo negozio così che non si perda nessuna corsia.

Una sitemap aiuta i motori di ricerca a scoprire e indicizzare i tuoi contenuti più velocemente — soprattutto per i siti nuovi. Il nostro Sitemap Generator gratuito ne crea una in pochi secondi.

NAP (Name, Address, Phone)

Your business's name, address, and phone number, written exactly the same everywhere online.

In parole povere: Like making sure your business card says exactly the same thing everywhere you hand it out.

Google cross-checks your details across directories, maps, and social profiles. When they match exactly, it trusts you're a real business and ranks you higher in local results. Even small differences ('St.' vs 'Street') can dilute that trust — so pick one format and use it everywhere.

Schema (Structured Data)

A small block of code that tells search engines and AI exactly what your page is about.

In parole povere: Like labeling moving boxes so anyone can tell what's inside without opening them.

Schema markup (usually in a format called JSON-LD) can unlock rich results in Google — stars, FAQs, prices — and helps AI assistants understand and cite your business. Our free Schema Generator writes it for you; no coding needed, just copy and paste.

robots.txt

A small text file on your site that tells search engines which pages they may visit.

In parole povere: Like a sign on your shop door saying which areas are open to customers and which are staff-only.

Crawlers check yourdomain.com/robots.txt before reading your site. Most sites simply allow everything and point to their sitemap — our free robots.txt Generator builds a safe one in seconds. It also controls whether AI assistants can read (and recommend) your content.

Canonical URL

The one 'official' web address you tell Google to use when a page can be reached in more than one way.

In parole povere: Like listing one official street address even though your shop has two entrances.

The same page often loads at slightly different addresses — with 'www' and without, or with tracking tags added. A canonical tag points search engines to the single version you want ranked, so your page doesn't compete with itself.

Alt Text

A short written description of an image that search engines and screen readers rely on.

In parole povere: Like describing a photo over the phone to someone who can't see it.

Google can't 'see' pictures — it reads the alt text. Good alt text helps you show up in image search and makes your site usable for visitors with screen readers (which accessibility laws increasingly require). Our free Image Alt Checker finds images missing it.

Core Web Vitals

La misura di Google di quanto è veloce e fluido il tuo sito web per i visitatori.

In parole povere: Come la rapidità con cui un cliente viene accolto e la facilità con cui si muove nel tuo negozio.

Pagine lente e a scatti frustrano i visitatori e danneggiano il posizionamento. Le misuriamo per te e ti mostriamo esattamente cosa migliorare.

AI e crescita

AI Visibility (GEO)

Quanto spesso gli assistenti AI come ChatGPT menzionano o consigliano la tua attività.

In parole povere: Come essere il nome che un amico esperto fa quando qualcuno chiede un consiglio.

Nel 2026, molte persone chiedono all'AI invece di cercare su Google. Essere citati dall'AI è un modo del tutto nuovo di farsi scoprire — e GrowMyWebsite lo monitora e lo fa crescere per te.

Conversion

Quando un visitatore compie l'azione che desideri — acquista, prenota, chiama o si iscrive.

In parole povere: Il momento in cui un curioso diventa un cliente pagante.

Il traffico conta solo se converte. Ti diamo consigli per trasformare più visitatori in contatti e vendite reali.

Analytics

I dati che mostrano quante persone visitano il tuo sito e cosa fanno.

In parole povere: Come un conta-passaggi e una mappa di calore per il tuo negozio — ma per il tuo sito web.

Capire i tuoi numeri ti dice cosa funziona. Mettiamo in evidenza le metriche che contano senza sommergerti di grafici.

Smetti di tirare a indovinare. Inizia a crescere.

Esegui un audit gratuito con IA del tuo sito e ottieni correzioni in parole semplici — senza gergo.